«Герб Уильяма находится слева, на нем представлены королевские символы разных частей Соединенного королевства: три льва Англии, шотландский лев и североирландская арфа. Он окружен синим поясом, символизирующим знак ордена подвязки, с нанесенным на ним девизом ордена "Стыд подумавшему об этом плохо”, — говорится в сообщении Кенсингтонского дворца.
На гербе семьи Миддлтон изображены три желудя с дубовым листьями, которые символизируют саму Кейт, ее брата и сестру Джеймса и Пиппу, выросших в графстве Беркшир, богатом дубами. Золотой шеврон в центре перекликается с девичьей фамилией матери Кейт Кэрол — Голдсмит (от английского "gold” — золото), а также символизирует центральное место матери в семье. По обеим сторонам шеврон обрамляют тонкие серебристые ленты как образ гор и холмов, где Миддлтоны любят отдыхать.
Задник выполнен в двух главных цветах британского флага — синем и красном, при этом нижний желудь расположен на границе цветов, что обыгрывает и саму фамилию семейства, которая происходит от английского "middle” — середина.
"Новый герб был необходим для того, чтобы представить Уильяма и Кейт как семейную пару”, — отмечается в сообщении. "Объединенный герб” был одобрен королевой Великобритании ранее в этом году, однако впервые официально представлен в пятницу.
